(资料图)
1、这句话出自唐·张九龄《送韦城李少府》最后两句:相知无远近,万里尚为邻。
2、这两句大意是:朋友相知就没有远近之分,即使天南地北相隔万里也和隔壁邻居一样。
3、此名句为慰别之作,与王勃“海内存知己,天涯若比邻”意思相近,可能是从王勃诗意中化出,语言质朴,表意深刻。
4、全诗如下:送客南昌尉,离亭西候春。
5、野花看欲尽,林鸟听犹新。
6、别酒青门路,归轩白马津。
7、相知无远近,万里尚为邻。
8、翻译:送客人到南昌尉,站在亭西等待着来年的春天,路边的野花都看了一次又一次,丛林中的鸟儿的叫声让我觉得像第一次听一样,我们送别在青门路的酒家酒别,回到了白马津。
9、彼此相互了解的人是不分远近的,即使相隔万里也可成为邻居(即彼此相知之人)。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。